SteamFPS gives independent, device-specific playability verdicts for Steam Machine, Steam Deck and Steam Frame, beyond Valve's compatibility badge.